很多人都見(jiàn)過(guò)“有的放矢”這個(gè)成語(yǔ),如果要求讀出來(lái),可能有一大部分人被難倒了;
如果再讓解釋“的”和“矢”的意思,那知道的人就更加少了。
下面,我們就來(lái)重新認(rèn)識(shí)一下這個(gè)成語(yǔ),絕對(duì)分分鐘長(zhǎng)知識(shí)!
“有的放矢”這個(gè)成語(yǔ)的意思
“有的放矢”最早出現(xiàn)在宋代葉適的《水心別集》中:“論立于此;若射之有的也;或百步之外;或五十步之外;的必先立;然后挾弓注矢以從之。”
先來(lái)分析一下“的”的意思。
這句話(huà)是說(shuō),站在這里,來(lái)射“的”這個(gè)東西,或者后退到幾十步之外,然后再來(lái)射擊。這么一來(lái),我們就能猜出“的”這個(gè)字的意思了。
沒(méi)錯(cuò),就是“目標(biāo)”或者“靶子”的意思!
那么“矢”是什么意思呢?
所謂“矢”,在《水心別集》中也有暗示,其實(shí)就是箭的意思。
在古代,射箭是世家子弟必備的技能。射箭時(shí)先看準(zhǔn)目標(biāo),也就是“的”,再把箭射出去,這樣才能提高命中率。
知道了“的”和“矢”的意思,這個(gè)成語(yǔ)的意思也就理解了。
我們常用“有的放矢”比喻說(shuō)話(huà)做事有針對(duì)性。讀音就是“you di fang shi”分別是三聲、四聲、四聲和三聲。
你讀對(duì)了嗎?
歷史悠久的“矢”
其實(shí),這里面最有講究的就是“矢”這個(gè)字了。
“矢”在甲骨文里就出現(xiàn)了,甲骨文是這樣畫(huà)的:上端是鋒利的箭頭,中間是細(xì)長(zhǎng)的箭桿,下端是結(jié)有雕翎的箭尾。
如此形象,你幾乎一眼就能猜出它的意思來(lái)。
這個(gè)字還有許多關(guān)聯(lián)字,下面舉幾個(gè)例子來(lái)看。
首先是“備”。
我們現(xiàn)在了解到的意思一般是預(yù)備、準(zhǔn)備。但其實(shí),這個(gè)字的來(lái)源,與“矢”息息相關(guān)。
如果你能看到甲骨文,就會(huì)發(fā)現(xiàn)它長(zhǎng)這個(gè)樣子:中間是一支箭,箭頭朝下,外面是長(zhǎng)方形的箭筒。
它的本義是裝著箭的箭筒,裝著箭卻不發(fā)射,就是在等待、準(zhǔn)備,所以引申為預(yù)備、準(zhǔn)備。
然后是“至”和“疾”。
箭在筒里是準(zhǔn)備狀態(tài),那么箭發(fā)射出去,就一定會(huì)造成殺傷力,于是就產(chǎn)生了這兩個(gè)字。
射出的箭命中目標(biāo)就是“至”。
《說(shuō)文解字》里說(shuō):“至,鳥(niǎo)飛從高下至地也。”
“至”是鳥(niǎo)從天上飛到地上。可如果研究一下甲骨文“至”字,就會(huì)發(fā)現(xiàn)它分明是一支射中目標(biāo)的利箭。
在練習(xí)場(chǎng)上,這支箭射中的是靶子;
可在戰(zhàn)場(chǎng)上,它射中的就是人了。
所以,甲骨文“疾”字里面就帶有“矢”,特指受了箭傷。外面的部首“疒”代表人躺在床上。里外一綜合,“疾”字的意思就是中箭受傷、臥床休息了。
以上這些都是作為武器的“矢”,但是你會(huì)發(fā)現(xiàn),“知”字里面也有一個(gè)“矢”字,這是為什么呢?
清代的文字學(xué)家段玉裁說(shuō):“識(shí)敏,故出于口者疾如矢也。”
就是說(shuō),一些知識(shí)掌握得非常牢固,別人一問(wèn)就能脫口而出,就像一支箭從嘴里飛快地射出來(lái)。
“有的放矢”這個(gè)成語(yǔ)蘊(yùn)含的知識(shí),你都學(xué)會(huì)了嗎?